Typografia
  • Najmniejsza Mała Średnia Większa Największa
  • Obecna Helvetica Segoe Georgia Times

Kiedy architekci Marcin i Martyna Kolanus, założyciele pracowni PORT Architekci, poszukiwali miejsca, które umożliwiłoby im ucieczkę od codziennego zgiełku i realizację wizji spokojnego azylu, odkryli zapomniane gospodarstwo we wsi Komarno, u podnóży Gór Kaczawskich. Dzięki pasji, determinacji i nowoczesnym rozwiązaniom, takim jak szkło ORAÉ® o zredukowanym śladzie węglowym, przekształcili je w hotel „W Obłokach”, który łączy tradycję z nowoczesnością, harmonijnie wpisując się w otaczający krajobraz.

Historia Miejsca

Wieś Komarno, znana dawniej jako Kammerswaldau, była popularnym miejscem wśród turystów już w XIX wieku, głównie ze względu na malownicze położenie u stóp Skopca, najwyższego szczytu Gór Kaczawskich. Zabudowania gospodarstwa, znajdujące się na działce wznoszącej się ku zachodowi, były otoczone wiekową wierzbą i pozostałościami po starym ogrodzeniu. Położenie na wzniesieniu zapewniało niesamowity widok na Sudety oraz Kotlinę Jeleniogórską. Jednak z biegiem lat gospodarstwo popadło w ruinę – wilgoć niszczyła więźbę dachową, a kamienne elewacje uległy poważnym zniszczeniom.

Początki Renowacji

Zakup zaniedbanej nieruchomości był pierwszym krokiem do realizacji marzenia o stworzeniu wyjątkowego miejsca. Marcin i Martyna rozpoczęli prace od zabezpieczenia fundamentów i wykonania drenażu wokół zabudowań. Odtworzono więźbę dachową, zachowując oryginalny, ciemny kolor i stosując tradycyjną blachę łączoną na rąbek. Wnętrza budynków, które były ciemne i ciasne z powodu małych okien, zostały otwarte na światło dzięki usunięciu ceglanego wypełnienia z sześciu dużych bram gospodarczych. Czerwoną cegłę, która wcześniej wypełniała te przestrzenie, ponownie wykorzystano do budowy nowych ścian w zmienionym układzie funkcjonalnym.

Wykorzystanie Naturalnych Materiałów

Podczas renowacji szczególną uwagę zwrócono na wykorzystanie naturalnych materiałów. Na parterze, gdzie drewniany strop był w złym stanie, zastosowano stuletnie belki z recyklingu budowlanego. Wnętrza zaprojektowano tak, aby maksymalnie wyeksponować materiały takie jak cegła, kamień i drewno, nawiązujące do tradycji regionu. Odsłonięte kamienne mury w przyziemiu budynku, swoim kolorem przypominające ziemię i minerały występujące w Dolinie Wygasłych Wulkanów, dodają wnętrzom wyjątkowego charakteru.

Innowacyjne Rozwiązania i Zrównoważony Rozwój

Jednym z kluczowych elementów modernizacji było zastosowanie szkła ORAÉ®, które zmniejsza ślad węglowy inwestycji. Dzięki wysokiej zawartości materiału z odzysku i produkcji opartej na energii odnawialnej, szkło to wpisuje się w zasady zrównoważonego budownictwa. W projekcie „W Obłokach” wykorzystano dwie powłoki funkcyjne szkła ORAÉ®: niskoemisyjną ORAÉ® ECLAZ® i przeciwsłoneczną ORAÉ® COOL-LITE® SKN 176. Pierwsza z nich zapewnia doskonałą izolację termiczną, co obniża koszty ogrzewania i poprawia komfort termiczny gości. Druga natomiast chroni wnętrza przed przegrzewaniem się latem, jednocześnie maksymalizując dopływ światła dziennego. Te innowacyjne rozwiązania sprawiają, że hotel „W Obłokach” jest pierwszym obiektem hotelowym w Polsce wyposażonym w przeszklenia na bazie szkła ORAÉ®.

Harmonijne Wnętrza

Priorytetem przy projektowaniu wnętrz było stworzenie przestrzeni, która harmonijnie łączy się z otaczającą naturą. Dzięki ogromnym oknom wnętrza są nie tylko doskonale doświetlone, ale także otwarte na malowniczy krajobraz. Architekci dążyli do tego, aby po remoncie obiekt wciąż wpisywał się w naturalne i historyczne otoczenie, wykorzystując lokalne materiały i barwy. Celem było stworzenie miejsca, w którym architektura harmonizuje z krajobrazem, a goście mogą cieszyć się bliskością natury i spokojem.

Cel Projektu

„W Obłokach” to więcej niż tylko hotel – to przestrzeń stworzona z myślą o odpoczynku i regeneracji, gdzie goście mogą oderwać się od codziennych trosk i zanurzyć się w pięknie górskiego krajobrazu. Architekci chcieli, aby każdy element projektu oddawał ducha tego wyjątkowego miejsca, oferując gościom możliwość doświadczenia harmonii z naturą oraz bliskości z lokalną historią i tradycjami. W przyszłości planowane są także warsztaty, które przybliżą historię dawnej społeczności, np. poprzez tradycyjny wypiek chleba.

Podsumowanie

Renowacja gospodarstwa w Komarnie to opowieść o pasji, determinacji i szacunku do otaczającej przyrody. Dzięki nowoczesnym rozwiązaniom, takim jak szkło ORAÉ®, oraz skrupulatnemu wykorzystaniu naturalnych materiałów, zaniedbane budynki przekształciły się w wyjątkowy hotel. „W Obłokach” to miejsce, gdzie nowoczesność spotyka się z tradycją, oferując gościom możliwość ucieczki od zgiełku codzienności i zanurzenia się w spokoju i harmonii z naturą.

 

Szkło w architekturze. Nowoczesne przeszklenia.